Background Metabolic dysfunction-associated fatty liver disease (MAFLD) is associated with impaired regenerative capacity and poor postoperative prognosis following hepatectomy. Previous research has highlighted the importance of the gut-liver axis in the physiological and pathological processes of the liver. However, the contribution of gut bacteria to the regeneration of livers with MAFLD and its metabolic regulatory mechanisms remain elusive. Methods Partial hepatectomy (PHx) was performed on C57Bl/6J mice fed with high-fat diet (HFD) for 12 weeks. Pathological examination, immunohistochemistry, and qRT-PCR analysis were performed to assess the severity of steatosis and proliferative potential. The gut microbiome was examined by 16S rRNA gene sequencing and shotgun metagenomics, whereas liver metabolomics was analysed via untargeted and targeted metabolomics using liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS). Findings HFD-induced hepatic steatosis in mice led to impaired liver regeneration following PHx. The gut microbiota and liver metabolites were altered along with the liver regeneration process. Longitudinal time-series analysis revealed dynamic alterations in these data, whereas correlation analysis screened out bacterial candidates that potentially influence liver regeneration in MAFLD by modulating metabolic pathways. Among these bacteria, the dominant bacterium Akkermansia was selected for subsequent investigation. MAFLD mice gavaged with Akkermansia muciniphila (A. muciniphila) exhibited reduced liver lipid accumulation and accelerated liver regeneration, possibly through the regulation of the tricarboxylic acid (TCA) cycle. Interpretation These data demonstrated the interplay between the gut microbiome, liver metabolomics, and liver regeneration in mice with MAFLD. A. muciniphila has the potential to serve as a clinical intervention agent to accelerate postoperative recovery in MAFLD. 2025;111: Published https://doi.org/10. 1016/j.ebiom.2024. 105482